Что, если бы я сказала тебе,
что этому суждено было свершиться?
Ты бы поверил мне? Ты бы согласился?
Это почти то самое чувство, которое мы уже знали,
Так скажи мне, что ты не считаешь меня сумасшедшей,
Когда я говорю, что любовь пришла,
здесь и сейчас.

Такой момент, как этот…
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.
Некоторые ищут целую вечность
этого особенного поцелуя.
Я не могу поверить, что это происходит со мной.
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.

Все меняется, но красота остается.
Что-то настолько нежное, что я не могу этого объяснить.
Может, я сплю, но пока я не проснулась,
Разве мы не можем сделать этот сон вечным?
И я буду нежить всю нашу разделенную любовь.

Такой момент, как этот…
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.
Некоторые ищут целую вечность этого особенного поцелуя.
Я не могу поверить, что это происходит со мной.
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.

Быть может, это величайшая любовь из всех?
Я хочу знать, что ты поймаешь меня, когда я буду падать.
Так позволь мне сказать тебе это:
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.

Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.
Некоторые ищут целую вечность этого особенного поцелуя.
Я не могу поверить, что это происходит со мной.
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.

Такой момент, как этот… момент, как этот…
Я не могу поверить, что это происходит со мной.
Некоторые ждут всю жизнь такого момента, как этот.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/kelly_clarkson/a_moment_like_this
Copyright: https://lyrsense.com ©

Сердце бешено колотится -
Вся жизнь проносится перед глазами.
Как стать храбрее,
Как мне любить тебя,
Когда я так боюсь провалиться?
Но смотря, как ты стоишь в одиночестве,
Все мои сомнения
Неожиданно уходят прочь.
А я чуточку ближе к тебе...

От каждого дня ожидания мне становилось все хуже,
Милый, не бойся, я любила тебя
Тысячи лет,
И я буду любить тебя еще столько же.

Время будто застыло,
Красота — это все, что осталось.
Я буду храброй,
Я не позволю ничему
Ускользнуть от меня.
Что стоит на моем пути?
Каждый вздох, каждый час приближал нас к этому.
А я чуточку ближе к тебе...

От каждого дня ожидания мне становилось все хуже,
Милый, не бойся, я любила тебя
Тысячи лет,
И я буду любить тебя еще столько же.

Не сомневаясь, я верила, что могу найти тебя,
И со временем твое сердце стало моим.
Я любила тебя тысячи лет,
И я буду любить тебя еще столько же.

А я чуточку ближе к тебе...
Я чуточку ближе к тебе...

От каждого дня ожидания мне становилось все хуже,
Милый, не бойся, я любила тебя
Тысячи лет,
И я буду любить тебя еще столько же.

Не сомневаясь, я верила, что могу найти тебя,
И со временем твое сердце стало моим.
Я любила тебя тысячи лет,
И я буду любить тебя еще столько же.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/christina_perri/a_thousand_years_cp
Copyright: https://lyrsense.com ©

Что бы я делал без твоего острого язычка?
Ты притягиваешь меня и тут же отталкиваешь.
Я сбит с толку, без шуток, я не могу понять тебя.
Что же происходит в этой чудесной головке?
Я с тобой в этом волшебном и загадочном приключении
И голова идет кругом, не пойму, что это со мной, но я буду в порядке.

Моя голова под водой,
Но я дышу свободно.
Ты сумасшедшая и я схожу с ума.

Потому что я полностью
Люблю тебя полностью.
Я люблю твои изгибы и неровности,
Все твои совершенные несовершенства.
Дай мне всю себя, полностью,
И я отдам тебе всего себя, полностью.
Ты мое начало и мой конец.
Даже когда я проигрываю я побеждаю.
Потому что я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.

Сколько раз мне нужно тебе повторять,
Что даже, когда ты плачешь, ты прекрасна?
И когда мир сбивает тебя с ног,
Я рядом с тобой в радости и в горе.
Ты моя погибель и ты моя муза,
Мое безумие, мой ритм и мой блюз.
Я не могу перестать подпевать, эта мелодия — ты — в моей голове.

Моя голова под водой,
Но я дышу свободно.
Ты сумасшедшая и я схожу с ума.

Потому что я полностью
Люблю тебя полностью.
Я люблю твои изгибы и неровности,
Все твои совершенные несовершенства.
Дай мне всю себя полностью,
И я отдам тебе всего себя полностью.
Ты мое начало и мой конец.
Даже когда я проигрываю я побеждаю.
Потому что я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.

Дай мне всю себя,
Карты на стол, мы оба обнажаем сердца 1
Рискуем всем, хоть это и нелегко.

Потому что я полностью
Люблю тебя полностью.
Я люблю твои изгибы и неровности,
Все твои совершенные несовершенства.
Дай мне всю себя полностью,
И я отдам тебе всего себя полностью.
Ты мое начало и мой конец.
Даже когда я проигрываю я побеждаю.
Потому что я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.

Я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/john_legend/all_of_me_john
Copyright: https://lyrsense.com ©

Я сижу и жду.
Созерцают ли ангелы мою судьбу?
И знают ли они то место, куда мы отправляемся,
Когда становимся немощными и старыми?
Ведь мне сказали,
Что, даря Спасение, они раскрывают свои крылья.
И когда я лежу в постели,
Мысли проносятся в моей голове,
И мне кажется, что любовь мертва,
Тогда взамен я люблю ангелов.

И через все эти трудности
Она предлагает мне защиту,
море любви и привязанности,
И неважно, прав я или ошибаюсь.
И куда бы этот водопад ни унес меня,
Я знаю, что жизнь меня не сломает,
Когда я зову ее, она не покинет меня.
Взамен я люблю ангелов.

Когда я чувствую себя слабым
И моя боль заходит в тупик,
Я поднимаю глаза к небу
И знаю, что всегда буду благословлен любовью.
И пока это чувство растет,
Она дыханием дарит плоть моим костям.
И когда любовь мертва,
Взамен я люблю ангелов.

И через все эти трудности
Она предлагает мне защиту,
море любви и привязанности,
И неважно, прав я или ошибаюсь.
И куда бы этот водопад ни унес меня,
Я знаю, что жизнь меня не сломает,
Когда я зову ее, она не покинет меня.
Взамен я люблю ангелов.

И через все эти трудности
Она предлагает мне защиту,
море любви и привязанности,
И неважно, прав я или ошибаюсь.
И куда бы этот водопад ни унес меня,
Я знаю, что жизнь меня не сломает,
Когда я зову ее, она не покинет меня.
Взамен я люблю ангелов.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/robbie_williams/angels_rw
Copyright: https://lyrsense.com ©

Каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
Это чувство внутри меня
Переполняет меня больше, чем я могу вынести,
Милая, когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую, насколько ты меня любишь,
И это ошеломляет меня
Я никогда не был так близок с кем-то еще,
Я слышу твои мысли
И вижу твои сны

Я не знаю, как ты все это делаешь,
Я так в тебя влюблен,
И любовь становится только сильнее,
Я хочу провести остаток жизни
Рядом с тобой
Вечно
Каждой мелочью, которую ты делаешь,
Милая, я сражен тобой

Аромат твоей кожи,
Вкус твоего поцелуя,
Твой шепот в темноте,
И волосы, обволакивающие меня,
Детка, ты вокруг меня,
Ты затронула каждую частичку моего сердца,
И чувства, словно в первый раз,
Я хочу провести всю ночь, утонув в твоих глазах

Я не знаю, как ты все это делаешь,
Я так в тебя влюблен,
И любовь становится только сильнее,
Я хочу провести остаток жизни
Рядом с тобой
Вечно
Каждой мелочью, которую ты делаешь,
Милая, я сражен тобой

В каждую мелочь, которую ты делаешь,
В каждую мелочь, которую ты делаешь,
Я так влюблен в тебя,
И любовь становится только сильнее,
Я хочу провести остаток жизни
Рядом с тобой
Вечно
Каждой мелочью, которую ты делаешь,
О, каждой мелочью, которую ты делаешь,
Милая, я сражен тобой

Оригинал: https://en.lyrsense.com/lonestar/amazed_l
Copyright: https://lyrsense.com ©

Чем больше я спрашиваю себя, как случилось так,
Что я увидел свою судьбу в твоих глазах,
Я никогда так и не узнаю этого.
Тот, кто послал тебя ко мне знал, что ты станешь
Ангелом, которого я ждал, и который наконец-то сделал
кого-то счастливым.

Я хочу быть твоей вечной любовью,
Я так долго ждал тебя,
Ты пришла, и мой мир изменился.
Ты перечеркнула все мое прошлое
Я полностью стану твоим,
Я обещаю хранить нашу любовь.
Хранить нашу любовь.

Знаю, если однажды тебя не станет — этот день окажется последним, моя жизнь может перевернуться с ног на голову,
Я потеряю себя.

То сильное, что ты чувствуешь - это мое сердце
Я сделаю так, что ты никогда не скажешь,
что нас соединила ошибка.

Я хочу быть твоей вечной любовью,
Я так долго ждал тебя,
Ты пришла, и мой мир изменился.
Ты перечеркнула все мое прошлое
Я полностью стану твоим,
Я обещаю хранить эту любовь.

Я в долгу перед жизнью
До смерти ты будешь моей
Я обещаю хранить эту любовь.

Я хочу быть твоей вечной любовью,
Я так долго ждал тебя,
Ты пришла, и мой мир изменился.

Я хочу быть твоей вечной любовью,
Я так долго ждал тебя,
Ты пришла, и мой мир изменился.
Ты перечеркнула все мое прошлое
Я полностью стану твоим
Я обещаю хранить эту любовь.
Хранить нашу любовь!

Оригинал: https://es.lyrsense.com/david_bisbal/cuidar_nuestro_amor
Copyright: https://lyrsense.com ©

Болею тобой,
Одиночество и ночь со мной.
Ведь тебя любить
Невозможно сердцу запретить.
В тебе я тону,
Жизнь идет ко дну,
И меня не спасти.

Я все отдать
Могу всего за ночь одну.
Рискнула б я судьбой,
Чтобы ты был со мной.
Не могу я так жить,
Чтобы и не верить, не любить.
Отдам я все
За одну ночь лишь.

Ты пойми, прошу я,
Можешь ты прочесть в моих глазах,
Для меня все ясно –
Только ты всегда в моих мечтах.
Тебя не вернуть,
Ты, как млечный путь,
Только ночь в моих снах.

Я все отдать
Могу всего за ночь одну.
Рискнула б я судьбой,
Чтобы ты был со мной.
Не могу я так жить,
Чтобы и не верить, не любить.
Отдам я все
За одну ночь лишь.

Я все отдать
Могу всего за ночь одну.
Рискнула б я судьбой,
Чтобы ты был со мной.
Не могу я так жить,
Чтобы и не верить, не любить.
Отдам я все
За одну ночь лишь.
Отдам я все
За одну ночь лишь.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/mariah_carey/my_all
Copyright: https://lyrsense.com ©

Мудрецы говорят,
Что лишь глупцы спешат,
Но не могу ничего поделать с любовью к тебе,
Остаться ли мне,
Будет ли это грешно,
Раз я не могу ничего поделать с любовью к тебе

Как река течёт
К морю напрямик,
Милая, таковы дела,
Что-то произойти должно

Возьми руку мою,
И всю жизнь мою,
Ведь не могу ничего поделать с любовью к тебе

Как река течёт
К морю напрямик,
Милая, таковы дела,
Что-то произойти должно

Возьми руку мою,
И всю жизнь мою,
Ведь не могу ничего поделать с любовью к тебе

Оригинал: https://en.lyrsense.com/elvis_presley/cant_help_falling_in_love_ep
Copyright: https://lyrsense.com ©

Мы сделаем всё это,
Всё,
Сами.

Нам не нужно
Ничего
И никого.

Если бы я лежал здесь,
Если бы я просто лежал здесь,
Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?

Я не вполне понимаю,
Как рассказать о том,
Что я чувствую.

Эти три слова
Говорят слишком часто,
Их не достаточно.

Если бы я лежал здесь,
Если бы я просто лежал здесь,
Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?

Забудь всё, что нам говорили,
Прежде чем мы станем слишком старыми,
Покажи мне сад, который только расцветает.

Давай потратим это время,
Преследуя машины
В своих головах.

Мне нужно твоя милость,
Чтобы напомнить мне
Найти себя самого.

Если бы я лежал здесь,
Если бы я просто лежал здесь,
Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?

Забудь всё, что нам говорили,
Прежде чем мы станем слишком старыми,
Покажи мне сад, который только расцветает.

Все, кем я являюсь,
Все, кем я когда-либо был,
Здесь, в твоих прекрасных глазах, они — это все, что я вижу .

Я не знаю, где
Запутался,
Просто знай, что для нас эти вещи не изменятся никогда

Если бы я лежал здесь,
Если бы я просто лежал здесь,
Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?

Оригинал: https://en.lyrsense.com/snow_patrol/chasing_cars
Copyright: https://lyrsense.com ©

Когда дождь хлещет прямо тебе в лицо,
и целый мир против тебя,
я могла бы предложить тебе тепло своих объятий,
чтобы заставить тебя почувствовать свою любовь.

Когда появляются вечерние тени и звезды на небе,
а рядом нет никого, кто вытер бы твои слезы,
я могла бы обнимать тебя миллион лет,
чтобы заставить тебя почувствовать свою любовь.

Я знаю, что ты еще ничего не решил,
но я бы никогда не поступила плохо с тобой.
Со дня нашего знакомства я знала,
где твое настоящее место.

Я бы голодала, ходила бы в синяках,
ползла бы вниз по улице...
Нет ничего, чего бы я не сделала,
чтобы заставить тебя почувствовать свою любовь.

Шторма бушуют в море
и на шоссе сожалений.
Пусть дует дикий и свободный ветер перемен,
ты еще никогда не встречал такую, как я...

Я могла бы сделать тебя счастливым, исполнить твои мечты.
Нет ничего, чего бы я не сделала.
Я бы пошла на край света за тобой,
чтобы заставить тебя почувствовать свою любовь.

Чтобы заставить тебя почувствовать свою любовь.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/adele/make_you_feel_my_love_a
Copyright: https://lyrsense.com ©